ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

狂 (kuáng) — Significado de la palabra china

HSK 7

狂 (kuáng) es una palabra china: loco. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 狂

形 xíng adjetivo

loco

他工作太狂了。

tā gōng zuò tài kuáng le

Él trabaja demasiado locamente.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

狂 kuáng — loco

Palabras con este carácter (4)
  • 1 疯狂 fēng kuáng — loco HSK 5
    • 疯 loco, demente
    • 狂 salvaje, frenético, extremo
    Ejemplo

    这个想法太疯狂了。

    zhè ge xiǎng fǎ tài fēng kuáng le

    Esta idea es demasiado loca.

  • 2 狂欢 kuáng huān — celebrar desenfrenadamente HSK 7
    • 狂 salvaje, frenético, loco
    • 欢 alegría, celebración, júbilo
    Ejemplo

    球迷们为胜利而狂欢。

    qiú mí men wèi shèng lì ér kuáng huān

    Los aficionados celebraron desenfrenadamente la victoria.

  • 3 狂热 kuáng rè — fanático HSK 7
    • 狂 loco, salvaje, extremo (intensifica la pasión)
    • 热 apasionado, entusiasta, ferviente
    Ejemplo

    她是一个狂热的环保主义者。

    tā shì yí gè kuáng rè de huán bǎo zhǔ yì zhě

    Ella es una ambientalista fanática.

  • 4 猖狂 chāng kuáng — desenfrenado, salvaje, furioso HSK 7
    • 猖 salvaje, desenfrenado, rampante
    • 狂 loco, frenético, furioso
    Ejemplo

    最近诈骗活动十分猖狂，大家要小心。

    zuì jìn zhà piàn huó dòng shí fēn chāng kuáng dà jiā yào xiǎo xīn

    Recientemente, las actividades de estafa han sido muy desenfrenadas, todos deben tener cuidado.

Estructura y escritura
1 狂 kuáng — mentalmente perturbado; loco; demente
狂 es un componente en 1 caracteres
HSK 4
逛 guàng pasear; deambular; vagar

se compone de

1.1 犭 quǎn — radical del perro
犭 es un componente en 24 caracteres
HSK 1
狗 gǒu perro 猫 māo gato (mamífero de cara redonda, orejas cortas, ojos grandes y garras retráctiles)
HSK 4
猜 cāi adivinar; conjeturar 获 huò capturar; apresar
HSK 5
犹 yóu (lit.) igual que; como si 狂 kuáng mentalmente perturbado; loco; demente 独 dú único; solo 猪 zhū cerdo; puerco (mamífero doméstico de cabeza grande, hocico largo, ojos pequeños, orejas grandes, patas cortas y cuerpo gordo; se cría por su carne, cuero y cerdas) 猴 hóu mono (mamífero parecido al ser humano, con pelaje marrón o gris y cola, ágil y omnívoro; comúnmente llamado 猴子)
HSK 6
犯 fàn violar; contravenirr 狠 hěn feroz; cruel 狮 shī león (gran mamífero carnívoro) 狼 láng lobo (mamífero carnívoro parecido al perro, de hocico alargado, orejas erguidas y cola caída)
HSK 7
狈 bèi véase 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗 狐 hú zorro (mamífero de hocico alargado, orejas triangulares y cola larga, de pelaje generalmente rojizo; comúnmente llamado 狐狸) 狡 jiǎo astuto, taimado, engañoso 狭 xiá estrecho; no ancho (opuesto a "广") 狱 yù prisión; cárcel
Mostrar más HSK 7 caracteres (+6)
狸 li gato montés asiático (pelo amarillo parduzco con manchas negras) 猎 liè cazar; capturar animales o aves 猖 chāng (lit.) desenfrenado; feroz; que actúa sin freno 猛 měng feroz; fiero 猩 xīng orangután o chimpancé; gran simio de pelaje pardo rojizo o negro, extremidades anteriores largas y sin cola 猾 huá astuto, taimado, engañoso
1.2 王 wáng — monarca; gobernante supremo
王 es un componente en 33 caracteres
HSK 1
玩 wán jugar (a un juego) 现 xiàn aparecer; manifestarse; mostrarse 班 bān grupo organizado para trabajar o estudiar
HSK 2
望 wàng mirar, mirar a lo lejos 球 qiú esfera (sólido geométrico equidistante del centro a la superficie)
HSK 3
丢 diū perder; extraviar 主 zhǔ dueño; persona que posee bienes o poder 环 huán objeto en forma de aro 理 lǐ gobernar; administrar; gestionar
HSK 4
琴 qín guqin, instrumento de cuerda pulsada hecho de madera de paulonia, originalmente de cinco cuerdas, luego siete
HSK 5
润 rùn humedecer; lubricar para evitar sequedad 狂 kuáng mentalmente perturbado; loco; demente 玉 yù jade; mineral de grano fino, duro y brillante, usado para adornos y tallas 玫 méi (lit.) un tipo de piedra preciosa o jade 玻 bō véase "玻璃": material duro, frágil y transparente sin punto de fusión definido, fabricado con arena de cuarzo, piedra caliza y sosa a alta temperatura
Mostrar más HSK 5 caracteres (+3)
珍 zhēn tesoro; cosa preciosa 瑰 guī (lit.) piedra parecida al jade 璃 li ver '玻璃': ① material duro y frágil transparente (vidrio); ② plástico similar al vidrio
HSK 6
呈 chéng presentar (una forma, color o estado); mostrar 珠 zhū perla (también escrita 真珠), gránulo esférico y brillante formado dentro de ciertos moluscos, usado en medicina y como adorno 皇 huáng monarca; emperador
HSK 7
噩 è espantoso y de mal agüero; aterrador y funesto 斑 bān manchas o rayas de un color diferente 旺 wàng próspero; floreciente; (del fuego) ardiente 枉 wǎng torcido, desviado; que denota error o desviación 汪 wāng (lit.) profundo y vasto (del agua)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+7)
琐 suǒ trivial, menudo, insignificante 琢 zuó reflexionar repetidamente, cavilar (见"琢磨") 瑕 xiá mancha en el jade; fig. defecto o imperfección 瑞 ruì presagio auspicioso; buena suerte 璀 cuǐ (lit.) brillante y vivo en color 璨 càn (lit.) jade fino 碧 bì (lit.) jade verde azulado

Orden de trazos