ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

歪曲 (wāi qū) — Significado de la palabra china

HSK 7

歪曲 (wāi qū) es una palabra china: distorsionar. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 歪曲

动 dòng verbo

distorsionar

他故意歪曲事实。

tā gù yì wāi qū shì shí

Él distorsionó deliberadamente los hechos.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

歪 wāi — torcido, ladeado; aporta el sentido de desviación de la forma correcta o recta

曲 qū — doblado, curvado; refuerza la acción de torcer o doblar

Palabras con este carácter (4)
Estructura y escritura
1 歪 wāi — torcido; inclinado; sesgado (opuesto a 'recto')

歪 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 不 bù — no (negación ante verbos, adjetivos u otros adverbios)
不 es un componente en 8 caracteres
HSK 1
杯 bēi taza, vaso o copa para vino, agua, té, etc. 还 huán volver al lugar o estado original
HSK 2
坏 huài malvado; vicioso; destructivo
HSK 3
环 huán objeto en forma de aro
HSK 4
否 fǒu no; usado ante morfemas de acción para expresar negación 怀 huái pecho; seno
HSK 6
歪 wāi torcido; inclinado; sesgado (opuesto a 'recto')
HSK 7
胚 pēi embrión; organismo en desarrollo temprano, formado a partir de un óvulo fecundado o sin fecundar
1.2 正 zhèng — recto; derecho (opuesto a torcido o inclinado)
Xpinyin
正 es un componente en 6 caracteres
HSK 4
整 zhěng entero, completo (opuesto a '零') 证 zhèng probar o verificar con personas, objetos o hechos
HSK 5
征 zhēng recorrer un largo camino (especialmente tropas en campaña) 政 zhèng política; asuntos de Estado
HSK 6
歪 wāi torcido; inclinado; sesgado (opuesto a 'recto') 症 zhèng enfermedad

Orden de trazos

2 曲 qū — curvo; doblado (opuesto a 直)
Xpinyin
曲 es un componente en 1 caracteres
HSK 3
典 diǎn norma; regla; estándar

曲 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos